lundi 20 février 2012

2ème Salon International de miniatures et maisons de poupée au Portugal

Une belle aventure qui grandit d'année en année!
Cette année le salon se déroulera à Paço de Arcos (entre Lisbonne et Estoril) le 30 mars de 15h à 19h, le 31 mars de 11h à 19h et le dimanche 1er avril également de 11h à 19h. Trois jours d'expo avec des horaires élargis pour attirer un maximum de public (entrée gratuite!).
J'y serai avec un plaisir toujours renouvelé.

jeudi 22 décembre 2011

JOYEUX NOEL ///// FELIZ NATAL ///// HAPPY CHRISTMAS

On a vraiment envie de chanter "Let it snow, let it snow, let it snow..." mais, cette année, Noël ne sera pas blanc mais plutôt humide...

Voici une... disons...,fantaisie de Noël : tout est issu d'une vitrine réalisée en 2002, à mes débuts et, à part le contenant de la crèche, les boules du sapin et beaucoup de découpage tout vient du commerce... Autant vous dire que la vitrine ne me plaisait plus du tout mais j'hésite toujours à me débarrasser de mes "oeuvres".
Alors, l'idée m'est venue de réunir (entasser???) une partie des éléments dans cette lanterne et une petite guirlande de leds a fait le reste.

Un très, très Joyeux Noël à tous et à toutes!!!
Feliz Natal para todos!!!

samedi 30 juillet 2011

Miniatures d'ailleurs...

En vacances ou en voyage (comme dans la vie de tous les jours...) je garde toujours l'oeil bien ouvert pour capter à la volée l'image d'une possible miniature, d'un matériel ou d'une idée à l'échelle 1:1 adaptable au 1:12ème...
Cette fois, si le voyage fut magnifique, la moisson de miniatures fut bien maigre! Je me suis aperçue que notre hobby, c'est à dire la miniature en général et les maisons de poupée en particulier, n'est pas connu dans les Pays Baltes. Pourtant, j'avais quelque espoir ayant déjà visité, à l'occasion, sur le web des blogs, est-européens. Si l'Histoire particulièrement tortueuse des républiques baltes peut faire comprendre l'absence de temps ou de moyens pour cet hobby, la richesse et la vigueur de l'artisanat contemporain dans les grandes villes est bien réelle. Mais...quand je me hasardais à parler de "miniatures" ou de "dollshouse" on me répondait petites maisons en terre cuite... Voici les plus petites que j'ai pu trouver (Tallinn-Estonie)!
Sur un "marché urbain" en plein centre de Riga (Lettonie) j'ai manifesté une immense joie face à la perfection de ce petit panier en osier, perdu au milieu de quelques dizaines de très grands frères...

Et, finalement, à Vilnius (Lituanie) j'ai trouvé cet éléphant (2cm de haut) posé sur un petit morceau d'ambre. A réaliser avec un petit caillou plat de votre plage préférée!


Voilà mes tout petits trésors!
Comme inspiration, là oui, j'ai des centaines de photos et je vous laisse avec cette façade de cottage britannique (Port Sunlight/environs de Liverpool)... Il n'y a que des anglais pour réussir un tel ensemble! Parfois, en miniature, on dit de certaines compositions "Ah! C'est très beau mais c'est trop parfait/trop propret/trop rangé, rien ne dépasse, ce n'est pas réaliste...". Ce qu'on n'oserait peut-être pas faire en miniature, vous l'avez là, en photo. Quand la réalité dépasse l'imagination...

dimanche 12 juin 2011

SANTO ANTONIO


Le 13 juin de chaque année la ville de Lisbonne fête Saint Antoine (férié municipal!) et je sens d'ici l'odeur des sardines grillées au coin de la rue et des "manjericos".
Qu'est ce que c'est qu'un "manjerico"?
C'est une plante de son petit nom Ocimum minimum Limeaciae, une sorte de petit frère du basilic que nous utilisons en cuisine en France.
Vendue en pots de terre cuite de tailles variables, piquée d'une fleur en papier, oeillet ou autre, elle porte en général un quatrin et, selon la tradition, comme Saint Antoine est considéré comme un saint favorisant les mariages, les amoureux s'achètent un petit pot de manjerico.
Qu'est-ce que cette histoire a à voir avec la miniature?
Comme toute bonne Lisbonnaise (en français je préfère ce mot à Lisboète, les deux étant admis) j'aime cette fête populaire et, lors du salon de miniature de Lisbonne au mois de mai une cliente m'a demandé si je pensais faire un jour ces fameux pots de "manjerico". Mais bien sûr!!!, répondis-je sans hésiter, car, pour tout vous dire j'y avais déjà pensé!
Le premier essai m'a plu, mais je le trouve trop grand (3cm hors fleur).
 Le deuxième (1,7cm) va beaucoup mieux avec le 1:12 et deux de mes "Santo Antonio" miniature.

 

Les sardines grillées et les fameux "pastéis de nata" de Belém sont également en bonne voie...
Le Santo Antonio peint à la main est l'oeuvre de la brésilienne Mari Speridão.

vendredi 10 juin 2011

Je vous dois plein de posts...surtout un, très important, sur le salon de Lisbonne qui a été simplement génial!
Mais, pour le moment, voici un petit mot pour signaler le Salon de Miniatures d'Andalousie qui aura ce week-end à Fuengirola.
J'ai pu envoyer (merci Joana!) quelques créations personnelles qui seront présentées sur la table des miniaturistes portugaises (merci Alicia!).

Le site du salon est ici : http://feria-miniaturas-andalucia.jimdo.com/english-1/
Bon salon à tous et à toutes!

vendredi 8 avril 2011

Petite faim?

C'est vrai! Il ne faudra pas boire votre sangria avec le ventre vide...


Voici deux petites idées à partager sous un parasol : une tarte aux légumes cuits décorée avec des tranches de légumes crus et la traditionelle quiche lorraine "maison" aux bords volontairement irréguliers... Bon appétit!


mercredi 30 mars 2011

Des petites nouveautés!

Le week-end dernier je suis venue à bout d'une petite création qui était en projet depuis presque...2 ans. Ceci vous donne une idée du temps que je mets parfois pour réaliser des petites choses qui, une fois achevées, paraissent simples. Il faut ajouter, à ma décharge, que, depuis des mois, la non-réalisation tenait au fait que j'avais du mal à trouver des brocs en verre à un prix raisonnable.
Alors voici finalement mes "sangria" rouges et blanches qui seront au Salon de Lisbonne du 6 au 8 mai.
J'aime beaucoup le détail des glaçons
Le petit tableau qu'on voit en arrière-plan m'a été inspiré par des tableaux 3D qu'on voit actuellement dans les magazines et magasins de déco. Ce sont des piments d'Espelette modelés par mes soins... et c'est très long.
La quiche aux légumes a été réalisée il y a quelques années avec des tranches de légumes d'Angie Scarr. 
Comme d'habitude j'attache une importance particulière à l'échelle : les brocs font 2cm de haut.
Que la fête commence!